Kursangebot-test

Plätze frei Anmeldung möglich

Kurs ausgefallen Kurs-Termin wurde abgesagt

Anmeldung auf Warteliste Warteliste, Anmeldung möglich.

Kursreihe hat begonnen-keine Anmeldung mehr möglich.

Mai 2022
Datum	Kursname / Kursnummer	Kursleiter*in
25.05. 29.05.	Meditation und Coaching: Neuorientierung - Wandlung - Transformation 22AP01	Sabine Thanner-Pietzko Albert Pietzko noch nicht bekannt
25.05. 29.05.	Kontemplation 22DR04	Daniel Rothe
25.05. 29.05.	Sesshin 22ZP22	Alexander Poraj
26.05. 29.05.	Samyama - Integrale Yogameditation®. Kurs in Stille 22DK03	Doris Karner-Klett
26.05. 29.05.	Wille, Ohnmacht und Hingabe - Transpersonale Prozessarbeit 22RS03	Richard Stiegler
27.05. 29.05.	MBSR-Kurs - Stressbewältigung durch Achtsamkeit, Mod. 3 22MH06/03	Michael Holzapfel
27.05. 29.05.	Obertongesang 22MK01	Bernhard Mikuskovics
29.05. 02.06.	Handauflegen - Jahrestraining: Aufbaukurs "Kronenchakra" 22AH05	Anne Höfler
29.05. 01.06.	Retreat zur Weisheit erwachter Frauen - Für Frauen und Männer 22LL01	Linda Myoki Lehrhaupt Susanne Jushin Dittrich
29.05. 02.06.	Ashtanga Yoga 22TP01	Therese Skovgaard Poulsen
29.05. 31.05.	Kontemplation - Einführung 22WP03	Petra Wagner

Juni 2022
Datum	Kursname / Kursnummer	Kursleiter*in
03.06. 03.06.	Online - Meditationsabend "Weg in die Stille" 22AS14/ON	Ansgar Sievering-Glatz
03.06. 06.06.	Gemeinsam erleben - Spirituelle Familienfreizeit an Pfingsten 22ZP38	Alexander Poraj Maria Kolek Braun
07.06. 09.06.	Zen - Einführung 22BX02	Dagmar Buxbaum
07.06. 09.06.	Stimme ein in die Stille 22WE01	Eva Maria Wolf
08.06. 12.06.	Sesshin 22LV02	Marianne Leverenz
08.06. 12.06.	Kontemplation 22WP05	Petra Wagner
09.06. 12.06.	Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) - Lehrer*innen-Weiterbildung 2022/23, Mod. 3 22LL14/3	Katharina Meinhard Johan Tinge Dozent*in des Institut für Achtsamkeit
09.06. 12.06.	Mehr als Du denkst! - Zen für Dich (18 - 30 Jahre) 22RO05	Manfred Rosen
10.06. 12.06.	iRest® Yoga Nidra Meditation - Einführung 22AT01	Beate Maaß
10.06. 12.06.	Frieden - Innenraum und Außenwelt 22SL01	Shura Lipovsky
12.06. 16.06.	SunMuDo - Zen-Kampfkunst-Weg - NEU: für Anfänger*innen und Fortgeschrittene 22AZ03	Axel Zeman Birgit Jäckel
12.06. 14.06.	ZUSATZKURS: Kurzsesshin 22DZ08	Doris Myôen Zölls
12.06. 15.06.	Familienstellen als heilsamer Weg 22KP01	Rita Kapfer
12.06. 15.06.	Sehen - Selbstverständlichkeit und Wunder 22NT01	Kathrin Noruschat
12.06. 15.06.	Traumasensitive Achtsamkeit - Für Meditierende und Meditationslehrende 22PP04	Katrin Luther
12.06. 16.06.	Heilsames intuitives Malen 22RT01	Rémy Trevisan
12.06. 19.06.	Sesshin** 22ZP23	Alexander Poraj
13.06. 13.06.	Online - Herzensgebet als Heilungsweg 22HC09/ON	Stephan Hachtmann
14.06. 19.06.	Vipassana 22AV04	Alexander Vogt
14.06. 19.06.	Achtsamkeitsmeditation - Retreat 22LL03	Linda Myoki Lehrhaupt Renée Maria Kraemmer Dozent*in des Institut für Achtsamkeit
16.06. 19.06.	Ikebana 22CL01	Christine Lener
17.06. 19.06.	EssenzCoaching®: Transformation - Achtsamkeit - Bewusstsein, Grundkurs 2021/22, Mod. 5: Aspekte des Seins - Ein integrales Modell (nach K. Wilber) 22AP11/5	Albert Pietzko Sabine Thanner-Pietzko
17.06. 19.06.	Kurzsesshin 22GD03	Gisela Drescher
17.06. 19.06.	Gemeinsam erleben - Zen für Eltern mit Kindern (ab 7 Jahren) 22RO02	Manfred Rosen
18.06. 19.06.	Online - Qi Gong in der Therapie und Selbstfürsorge - Sommer. Fortbildung 22BN10/ON	Katrin Blumenberg
19.06. 21.06.	Kontemplation - Einführung 22FB02	Fernand Braun
19.06. 22.06.	Samyama - Integrale Yogameditation®. Kurs in Stille 22HH03	Harald Homberger
19.06. 21.06.	Lernen mit Achtsamkeit und Stille - Lehrer*innen-Weiterbildung an Grundschulen 2022 (LemAuS GS), Mod. 5, Thema: Achtsamkeit als Schulkonzept 22LG02/5	Ulrike Steinmann Manfred Rosen
19.06. 22.06.	Mindful & Heartful Leadership 22PP05	Peter Paanakker Alexandra Wessels
19.06. 24.06.	Mindful Leadership "Train the Trainer" - Achtsamkeit in Organisationen, Lehrgang 2021 - 2024, Mod. 3 Schweigeretreat 22XRB08/3	Rudi Ballreich Marcel Hülsbeck
19.06. 21.06.	Zen - Einführung 22ZP09	Alexander Poraj
22.06. 26.06.	Sesshin mit Shakuhachi 22JN06	Jochen Niemuth Alexandra Kraus
23.06. 26.06.	Der Himmel in dir 22BG01	Beatrice Grimm
23.06. 26.06.	Klang-Heil-Kunst - Offener Jahreszyklus, Teil 3: Heilung durch Harmonisierung mit Stimme und Instrumenten 22CB03	Christian Bollmann Jutta Reichardt
23.06. 26.06.	Einfach sein: achtsam - authentisch - lebendig 22RK01	Renato Kruljac
23.06. 26.06.	Jüdische Meditation 22SG01	Gabriel Strenger
23.06. 26.06.	Yoga - ein Weg in die Stille und Präsenz 22US02	Ulrike Schwenkler
24.06. 26.06.	Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) - Lehrer*innen-Weiterbildung 2021/2022, Mod. 8 22LL13/8	Karin Krudup Dozent*in des Institut für Achtsamkeit
24.06. 26.06.	Tee und Zen - ein Geschmack 22SB01	Gerhardt Staufenbiel Michael Mihaljevic
24.06. 26.06.	Zertifizierter Sitzgruppenleiterin - Weiterbildung 2022, Kontemplationslinie / Zen-Linie gemeinsam, Mod. 2, Thema: Gruppendynamik 22ZK02/2	Thilo Brandl
27.06. 01.07.	Mindful Leadership "Train the Trainer" - Achtsamkeit in Organisationen, Modul 8 - Lehrgang 2020 bis 2023 22XRB07/8	Rudi Ballreich Marcel Hülsbeck
28.06. 03.07.	Kontemplation und innere Heilung 22FB11	Fernand Braun Susanne Ahnert-Braun
30.06. 03.07.	Familienstellen und Klang-Heilarbeit 22MF03	Monika Fell-Hagen Christian Bollmann

Juli 2022
Datum	Kursname / Kursnummer	Kursleiter*in
01.07. 03.07.	Yoga für ein neues Frauenbewusstsein - 4-teiliger Kurs - auch einzeln buchbar 22CT02	Charlotte Toma
01.07. 03.07.	Spiritualität des Lassens 22EU04	Claus Eurich
01.07. 03.07.	Integrale Spiritualität - Vertiefung 22KC02	Katharina Ceming
01.07. 01.07.	ZUSATZKURS: Online-Fragestunde zu den Kursen "Im Alltag erwachen - Retreat" 22UR03/ON	Ute Ries
01.07. 03.07.	Kurzsesshin 22ZP27	Alexander Poraj
03.07. 07.07.	Sesshin 22CC04	Blandina von Collande Cornelius von Collande Christiane Achtzehn
03.07. 05.07.	Kontemplation - Einführung 22FB03	Fernand Braun
03.07. 08.07.	Anapanasati - Atem-Achtsamkeitsmeditation. Einführung 22MA03	Marie Mannschatz Karin Krudup
03.07. 07.07.	Vom Klang zur Stille - Musik und Spiritualität 22MS07	Markus Stockhausen
03.07. 07.07.	MBCT - Vertiefung 22SM03	Silke May
03.07. 10.07.	Steinbildhauen 22TR01	Thomas Reuter
03.07. 06.07.	Kontemplation - Älterwerden 22WP11	Petra Wagner
06.07. 10.07.	Die Kunst, sich selbst zu lieben: The Work of Byron Katie 22HB01	Hiekyoung Blanz
07.07. 10.07.	Beziehungsglück - Männerseminar 22DA01	Daniel Hoch
07.07. 10.07.	Die Kraft, die mich bewegt - Feldenkrais und Meditation 22DM02	Klaus-Dieter Moritz
07.07. 10.07.	Sama´ - die Kunst des Drehens 22IT02	Ingo Taleb Rashid
07.07. 10.07.	Achtsam mit mir, achtsam mit dir, achtsam WIR - Ein Workshop für Paare 22SP01	Kathrin Skoupil Christian Stocker
08.07. 10.07.	Kurzsesshin 22BX05	Dagmar Buxbaum
08.07. 10.07.	MSC - liebevolle verbundene Präsenz, Kombinierter Präsenz- und Onlinekurs, Präsenz-Mod. 1 22HW01	Helene Emma Wisser
08.07. 10.07.	MBSR - Einführung 22MH03	Michael Holzapfel
08.07. 10.07.	Leben, wenn der Plan nicht aufgeht (bis 30 Jahre) 22RO07	Manfred Rosen Elias Jehle
09.07. 09.07.	Kostenfreies Online-Orientierungsseminar für die MBSR - Lehrer*innen-Ausbildung 2023-24 22XBA05/ON	Susanne Breuninger-Ballreich
10.07. 14.07.	Achtsame Yogapraxis - Spürend den Kräften der Chakren begegnen 22AS03	Ansgar Sievering-Glatz
10.07. 15.07.	Hochsensibel in (jeder) Beziehung - Liebenswert EigenSinnig. Vertiefung 22CS03	Caroline Stiller Jana Bickhard-Bottinelli
10.07. 15.07.	Achtsamkeit in der Psychotherapie - Grundkurs 22EM01	Elke Max Jan Glasenapp
10.07. 13.07.	Kontemplation mit Yoga 22FB14	Fernand Braun Doris Karner-Klett
10.07. 13.07.	Hui Chun Gong - das geheime Qigong der Daoisten 22TH01	Theo Schmidt
10.07. 12.07.	Zen - Einführung 22UH02	Renate Dümmig
13.07. 13.07.	Online - Herzensgebet als Heilungsweg 22HC10/ON	Stephan Hachtmann
13.07. 17.07.	Holotropes Atmen nach Grof - Intensivkurs 22MD02	Gisela Möhle Stefan Dressler
15.07. 17.07.	Achtsame Yogapraxis - Weg in die Stille: Aus dem Herzen fühlend sich und der Welt begegnen 22AS02	Ansgar Sievering-Glatz
15.07. 17.07.	Humor und Achtsamkeit in der Sterbebegleitung 22KO03	Harald-Alexander Korp
15.07. 17.07.	Yoga-Basierte-Traumatherapie (YBT) - Einführung 22MZ01	Dietmar Mitzinger
15.07. 17.07.	Shakuhachi 22RL02	Riley Lee Alexandra Kraus
15.07. 17.07.	Kontemplation - Einführung 22RM04	Reiner Manstetten
15.07. 17.07.	emergent dialogues - Einführung 22TM01	Thomas Steininger
17.07. 19.07.	Qi Gong der Vier Jahreszeiten - Bewegte Form, Sommer: Gelassenheit, Herzensgüte, Lebensfreude, Magen, Milz 22BN02	Katrin Blumenberg
17.07. 22.07.	Radikale Entschleunigung: Die Zeitlupe 22RE01	Michael Radtke
17.07. 19.07.	Breathe! Atme! 22RL01	Riley Lee
17.07. 21.07.	Kontemplation 22RM03	Reiner Manstetten
17.07. 20.07.	MBArt - MBSR und Kunsterfahrung 22SM04	Silke May
17.07. 22.07.	Vater und Sohn - Bildhauer- und Naturseminar 22TR02	Thomas Reuter Tilman Reuter
17.07. 22.07.	Sommersesshin "zen@work": Leadership - Change - Energiemanagement 22ZL02	Brigitte van Baren Daniel Wagner
20.07. 24.07.	Diamond Approach® - Sommer-Seminar: Die Innere Flamme 22DI01	Kornelia Schneider Oliver Schumann
20.07. 24.07.	MBSR - Lehrer*innen-Ausbildung 2022-2023, Mod. 3 22XBA04/3	Susanne Breuninger-Ballreich
21.07. 24.07.	Neues von Qi - Dao - Quanten 22BM01	Imke Bock-Möbius
21.07. 24.07.	Haiku malen und Zen - Einführung 22CF01	Christine Fuchs
21.07. 04.08.	MSC - liebevolle verbundene Präsenz, Kombi-Präsenz-/Online-Kurs, Online-Mod. 2 - 4 (3 x Donnerstagabend) 22HW02/ON	Helene Emma Wisser
21.07. 24.07.	Yoga - Einklang durch Verbindung - Innere Mitte: Einfach machen 22KH02	Kay Cantú
21.07. 24.07.	Kurzsesshin 22PW03	Paula Weber
22.07. 24.07.	Zen - Einführung 22ZP10	Alexander Poraj
23.07. 24.07.	Online - Qi Akupressur und Aktiv Entgiftung des Qi Gong der Vier Jahreszeiten - Herbst 22BN06/ON	Katrin Blumenberg
24.07. 26.07.	Kundalini Yoga - Wachsen durch innere Ruhe und mehr Energie 22MP02	Martina Plesse
24.07. 26.07.	Führen und Entscheiden 22UM03	Uwe Minde Sabine Löffler
24.07. 29.07.	ZUSATZKURS: Im Alltag Erwachen - Koans, die das Leben schreibt 22UR01	Ute Ries Rose Auriau-Moser
24.07. 31.07.	Zen - Sommertraining 22ZP33	Alexander Poraj
27.07. 31.07.	Handauflegen - Jahrestraining: Aufbaukurs "Kronenchakra" 22AH06	Anne Höfler
28.07. 31.07.	Die Clownin/der Clown und die zerbrochene Ganzheit 22KM01	Karl Metzler
28.07. 31.07.	Spurwechsel: Lebenszeit - Lebenstiefe - Lebenssinn 22MM01	Mechthild Messer
29.07. 31.07.	Rosen-Methode Körperarbeit - Einführung 22AW01	Andrea Werner
29.07. 31.07.	Kontemplation - Einführung 22KK02	Maria Kolek Braun
29.07. 31.07.	Gemeinsam erleben - Zen für Eltern mit Kindern (ab 7 Jahren) 22RO03	Manfred Rosen
31.07. 03.08.	Taiji Chan (Yang-Form) - Bewegung in Stille - Stille in Bewegung 22BR03	Blandina von Collande Regina Assländer
31.07. 02.08.	Yoga für ein neues Frauenbewusstsein - 4-teiliger Kurs - auch einzeln buchbar 22CT03	Charlotte Toma
31.07. 02.08.	Aiki-Jo - Stockkampf des Aikido - Einführung 22WA02	Winfried Wagner
31.07. 07.08.	Kontemplation - Sommertraining 22WP08	Petra Wagner
31.07. 07.08.	Zen - Sommertraining 22ZP34	Alexander Poraj

August 2022
Datum	Kursname / Kursnummer	Kursleiter*in
02.08. 07.08.	Sesshin 22DZ03	Doris Myôen Zölls
02.08. 07.08.	Der künstlerische Mensch - Farben und Meditation 22GD04	Gisela Drescher
04.08. 07.08.	MBI - Achtsamkeitsbasierte Interventionen in der Psychotherapie - Grundkurs 22AE01	Heike Alsleben
04.08. 07.08.	Wege zum Wesentlichen - Wertimagination und Atemreise 22NL02	Michaela Nüssel
05.08. 07.08.	MBPM - Achtsamer Umgang mit Schmerzen, Kombinierter Präsenz- und Onlinekurs, Präsenz-Mod. 1 22CS01/1	Caroline Stiller Andrea Schulte-Braatz
07.08. 14.08.	Kontemplation - Sommertraining 22FB09	Fernand Braun
07.08. 10.08.	Mindful Yoga - annehmen, erkennen, loslassen 22GI02	Susanne Giesse
07.08. 11.08.	Zen in der Kunst des Bogenschießens - Einheit von Körper und Geist 22OK02	Michael HoKai Österle
07.08. 10.08.	Enneagramm - Einführung: Der Persönlichkeit auf der Spur 22PO02	Xenia Pompe
07.08. 12.08.	ZUSATZKURS: Retreat: Meditation mit Leichtigkeit 22XGM02	Gerd Metz
07.08. 09.08.	Zen - Einführung 22ZP11	Alexander Poraj
08.08. 29.09.	Online - Achtsame Yogapraxis - 7 Wochen mit je 9 möglichen Terminen 22AS08/ON	Ansgar Sievering-Glatz
10.08. 14.08.	Samyama - Integrale Yogameditation®. Kurs in Stille 22HH04	Harald Homberger
10.08. 14.08.	Shinrin Yoku - im Wald baden 22PU02	Patrick Urban
11.08. 14.08.	Von der Wunde zum Wunder - Herzensgebet als Heilungsweg 22HC03	Stephan Hachtmann
11.08. 14.08.	Zen-Ken-Sho - der Zen-Weg mit Schwert und Pinsel 22JB01	Jörg Bernsdorf
11.08. 14.08.	Aufräumen fängt im Innern an 22PN02	Petra Neisse
11.08. 29.09.	Online - MBCT-Kurs - 8 Wochen (8 x Donnerstagabend) 22SM08/ON	Silke May
12.08. 14.08.	MSC - liebevolle verbundene Präsenz, Kombinierter Präsenz- und Onlinekurs, Präsenz-Mod. 5 22HW03	Helene Emma Wisser
12.08. 14.08.	Energie, Stille und Bewegung 22JN07	Jochen Niemuth Karoline Krahn
13.08. 17.09.	Online - Das Ich als Raum - Einführung ins Focusing - 5 Wochen (5 x samstags) 22KT03/ON	Elmar Kruithoff
14.08. 16.08.	Gongmeditationen - Klangerleben als kreative Selbsterfahrung 22CO02	Csongor Kölcze Doris Schaefer-Kölcze
14.08. 16.08.	Kontemplation - Einführung 22FB04	Fernand Braun
15.08. 19.09.	MBPM - Achtsamer Umgang mit Schmerzen, Kombinierter Präsenz- und Onlinekurs, Online-Mod. 2 - 7, jew. montagabends 22CS01/2ON	Caroline Stiller Andrea Schulte-Braatz
17.08. 21.08.	Sesshin für Psychotherapeut*innen 22RW01	Randy Wolbert
18.08. 21.08.	Sehnsucht und innere Fülle - Transpersonale Prozessarbeit 22BS03	Bettina Skowronnek
18.08. 21.08.	Familienstellen als heilsamer Weg 22KP02	Rita Kapfer
18.08. 21.08.	Der Weg nach Hause - Spirituelle Biografie und Meditation 22LN01	Anja Lorenz
18.08. 21.08.	Einführung in die Integrale Yogapraxis - Schweigekurs 22RG02	Roswitha Maria Gerwin
18.08. 21.08.	Kundalini Yoga - Die 7 Schritte zum Glück 22SR04	André Danke
19.08. 19.08.	Online - Meditationsabend "Weg in die Stille" 22AS15/ON	Ansgar Sievering-Glatz
19.08. 21.08.	Advaita: Wer bin ich? - Erkenne dich als Einheit 22HP02	Helga Parkin
19.08. 21.08.	ZUSATZKURS: Singe und tanze dein Herz - Hinführung zu den Gesängen und Tänzen der Derwische 22IT04	Ingo Taleb Rashid
21.08. 28.08.	Vipassana** - nur für Teilnehmende, die bereits einen Kurs bei Alexander Vogt besucht haben 22AV05	Alexander Vogt
21.08. 23.08.	Zen - Einführung 22CC02	Cornelius von Collande
21.08. 28.08.	Ayurvedisches Heilfasten 22IA02	Isolde Ackermann
21.08. 24.08.	Einführung MBCL - Achtsamkeitsbasiertes Mitgefühlstraining 22WI02	Jana Willms
22.08. 22.08.	Online - Herzensgebet als Heilungsweg 22HC11/ON	Stephan Hachtmann
24.08. 28.08.	Da sein - dreijähriges Kontemplationstraining - Modul 2 22SH02/2	Sven-Joachim Haack
26.08. 28.08.	HAGIOS - gesungenes Gebet 22BU02	Helge Burggrabe
26.08. 28.08.	TaKeTiNa® - im Rhythmus sich selbst begegnen 22HO01	Martin Höhn Siegfried Renz
26.08. 28.08.	Yoga für Männer 22KH04	Kay Cantú
26.08. 28.08.	Kurzsesshin 22LV05	Marianne Leverenz Karsten Leverenz
26.08. 28.08.	MBSR im Zengarten 22MH09	Michael Holzapfel
28.08. 30.08.	HAGIOS - gesungenes Gebet 22BU03	Helge Burggrabe
28.08. 30.08.	Yoga für ein neues Frauenbewusstsein - 4-teiliger Kurs - auch einzeln buchbar 22CT04	Charlotte Toma
28.08. 31.08.	PNT - Positives Neuroplastizitätstraining nach Rick Hanson 22GT01	Cordula Gestrich
28.08. 31.08.	Qigong Yangsheng - 8 Brokatübungen im Stehen und im Sitzen, Vertiefung 22MG03	Elisabeth Friedrichs Dozentin*Dozent der Medizinischen Gesellschaft
28.08. 30.08.	Chinesische Malerei 22SO02	Sylvia Angelika Oelwein
28.08. 01.09.	Kontemplation - kurze Sitzzeiten 22WP07	Petra Wagner
30.08. 04.09.	Sesshin 22GD02	Gisela Drescher
30.08. 04.09.	MSC - Achtsames Selbstmitgefühl 22JM03	Jörg Mangold
31.08. 04.09.	Kontemplation - Körper-Inquiry - Ganz Mensch werden 22BG02	Beatrice Grimm Tanja Weigmann

September 2022
Datum	Kursname / Kursnummer	Kursleiter*in
01.09. 04.09.	Kontemplation 22LS02	Ludger Schwienhorst-Schönberger
02.09. 04.09.	Ashtanga Yoga 22AI02	Brigitte Antoni
02.09. 02.09.	Online - Herzensgebet - Einführungsseminar Teil 1 22HC18/ON	Stephan Hachtmann
02.09. 04.09.	Zen - Einführung 22UH03	Renate Dümmig
02.09. 04.09.	Kontemplation - Einführung 22WP04	Petra Wagner
02.09. 04.09.	Kurzsesshin 22ZP28	Alexander Poraj
03.09. 03.09.	Online - Herzensgebet - Einführungsseminar Teil 2 22HC19/ON	Stephan Hachtmann
04.09. 07.09.	Herbstcamp für Studierende und Auszubildende - "Die Kunst des Lebens mit Nichtwissen und Unsicherheiten" 22ST02	Alexander Poraj Susanne Ahnert-Braun
07.09. 11.09.	Sesshin - Sit down and shut up 22BW01	Brad Warner
07.09. 07.09.	Online - Herzensgebet als Heilungsweg 22HC12/ON	Stephan Hachtmann
07.09. 11.09.	Stille und der lebendige Fluss der Seele - Schweigekurs 22RS02	Richard Stiegler Barbara Weinmüller
07.09. 09.09.	Die Heilkraft des Atems erfahren und zulassen 22ZI02	Margaretha Zipplies
08.09. 11.09.	Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) - Lehrer*innen-Weiterbildung 2022/23, Mod. 4 22LL14/4	Karin Krudup Claudia Clara Suter Dozent*in des Institut für Achtsamkeit
08.09. 27.10.	Online - MBCL-Kurs - Selbstwert, Achtsamkeit und Mitgefühl, 8 x Donnerstagabend 22RK06/ON	Renato Kruljac
09.09. 11.09.	Die verwandelnde Kraft lebendiger Segenspraxis 22WD01	Giannina Wedde
11.09. 14.09.	Achtsame Yogapraxis und Kontemplation - Wege in die Stille 22AS05	Ansgar Sievering-Glatz Maria Kolek Braun
11.09. 14.09.	Heilende Kommunikation 22EU05	Claus Eurich
11.09. 13.09.	Hypnose praktisch erlernen und Alltagstrance erkennen 22FU02	Jörg Fuhrmann
11.09. 14.09.	Vom Umgang mit Trauer und Abschied 22WW02	Wolfgang Weigand
12.09. 16.09.	Mindful Leadership "Train the Trainer" - Achtsamkeit in Organisationen, Lehrgang 2021 - 2024, Mod. 4 22XRB08/4	Rudi Ballreich Marcel Hülsbeck
14.09. 18.09.	Sesshin 22CC05	Blandina von Collande Cornelius von Collande
14.09. 18.09.	Sesshin 22MR02	Manfred Rosen
14.09. 18.09.	Wenn die Seele singt - Singen und Stille 22MS05	Markus Stockhausen
15.09. 18.09.	Der Achtfache Weg 22AV09	Alexander Vogt
15.09. 18.09.	Familien-/Systemaufstellungen im Geiste West-Östlicher Weisheit 22HH09	Harald Homberger
15.09. 18.09.	Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen (I Ging) 22JA01	Henrik Jäger
16.09. 18.09.	MCP - Achtsame Selbstfürsorge für Eltern 22JM04	Jörg Mangold
16.09. 18.09.	Handauflegen - Einführung 22WL02	Birgit Wilm Elsbeth Maria Herberich
18.09. 21.09.	Evolutionäres Führen aus dem Selbst - Spiritual Leadership 22DA02	Daniel Hoch
18.09. 20.09.	Kontemplation - Einführung 22FB05	Fernand Braun
18.09. 25.09.	Vom Umgang mit Widerständen 22IT03	Ingo Taleb Rashid
18.09. 22.09.	Sumi-e - japanische Tuschmalerei 22KS01	Katharina Shepherd-Kobel
18.09. 21.09.	Zwischen Schicksal und Freiheit - Unsere spirituelle Biografie. Einführung 22LD02	Liane Dirks
18.09. 22.09.	Kontemplation - heilsame Klänge - mantrisches Singen 22SH04	Sven-Joachim Haack
18.09. 20.09.	Yoga - ein Weg in die Stille und Präsenz 22US03	Ulrike Schwenkler
18.09. 20.09.	Zen - Einführung 22ZP12	Alexander Poraj
20.09. 25.09.	The Practice of Welcoming - iRest® Yoga Nidra Intensive: Co-Meditation mit Spürgefährten - für Anfänger*innen und Fortgeschrittene 22NG01	Nöle Giulini
20.09. 23.09.	Kurzsesshin 22ZP29	Alexander Poraj
22.09. 25.09.	Wort und Atem - Gregorianik 22JS01	Johannes Sell Dorothea Büttner
23.09. 23.09.	Online - Meditationsabend "Weg in die Stille" 22AS16/ON	Ansgar Sievering-Glatz
23.09. 25.09.	MBPM - Achtsamer Umgang mit Schmerzen, Kombi-Präsenz-/Onlinekurs, Präsenz-Mod. 8 22CS01/3	Caroline Stiller Andrea Schulte-Braatz
23.09. 25.09.	Symposium Psychotherapie - Erwacht, geheilt oder genesen? Gemeinsamkeiten und Unterschiede von spirituellen Übungen und Psychotherapie 22SY03	Alexander Poraj Matthias Lauterbach
25.09. 28.09.	Nada-Yoga - durch die Stimme zum inneren Klang (auch gut geeignet für Menschen mit Hörschwäche und/oder Tinnitus) 22GW01	Gemma Wagner
25.09. 28.09.	Samyama - Integrale Yogameditation®. Kurs in Stille 22HH05	Harald Homberger
25.09. 27.09.	MBSR - Einführung 22MH04	Michael Holzapfel
25.09. 28.09.	Paar-Zeit für uns - mit Wohlwollen und Mitgefühl dem anderen begegnen 22TI02	Friederike von Tiedemann Hans-Harald Niemeyer
27.09. 02.10.	Vipassana 22AV06	Alexander Vogt
28.09. 30.09.	Qi Gong der Vier Jahreszeiten - Bewegte Form, Herbst: geistige Klarheit, Loslassen können, Lunge, Dickdarm 22BN03	Katrin Blumenberg
28.09. 02.10.	Sesshin 22PW02	Paula Weber
29.09. 02.10.	Kado - der japanische Blumenweg. Einführung und Vertiefung 22EH05	Elsbeth Maria Herberich
29.09. 02.10.	Vertrauen 22WR02	Renate Wirth
30.09. 02.10.	Qigong des Chen-Stil Taijiquan (Tai-Chi) - Einführung 22NR02	Nabil Ranné
30.09. 07.10.	Online - Kontemplation im Alltag an 8 Tagen, jew. morgens und abends 22SH11/ON	Sven-Joachim Haack
30.09. 02.10.	Kyudo - Japanisches Bogenschießen - Einführung 22SW02	Simone Käfer
30.09. 02.10.	Zertifizierter Sitzgruppenleiterin - Weiterbildung 2022, Kontemplationslinie / Zen-Linie gemeinsam, Mod. 3, Thema: Organisation 22ZK02/3	Ludger P. Beckmann

Oktober 2022
Datum	Kursname / Kursnummer	Kursleiter*in
02.10. 05.10.	Die Kunst, sich selbst zu lieben: The Work of Byron Katie 22HB02	Hiekyoung Blanz
02.10. 05.10.	ZUSATZKURS: Grundlose Freude - ein Schreibretreat 22PL01	Anna Platsch
02.10. 07.10.	MSC - Unsere mitfühlende Stimme entdecken 22PP02	Peter Paanakker
02.10. 04.10.	Intuition - die innere Weisheit entfalten 22RK03	Renato Kruljac
02.10. 04.10.	emergent dialogues - Einführung und Praxis 22TM02	Thomas Steininger
03.10. 07.10.	Neuer Starttermin: Train the Trainer für Mindful Leadership, Lehrgang 2022-25, Mod. 1 22XRB09/1	Rudi Ballreich Marcel Hülsbeck
04.10. 09.10.	Sesshin 22UH04	Renate Dümmig
05.10. 09.10.	Sesshin mit Yoga und Qigong 22PK01	Paul J. Kohtes
05.10. 09.10.	MBSR - Lehrer*innen-Ausbildung 2022-2023, Mod. 4 22XBA04/4	Susanne Breuninger-Ballreich
06.10. 09.10.	Biodanza Retreat - Natur und Stille 22BD02	Barbara Schlender Erhard Söhner
06.10. 09.10.	Endlich Stille im Kopf 22PE03	George Pennington
07.10. 09.10.	Kurzsesshin 22CC08	Blandina von Collande Cornelius von Collande
07.10. 09.10.	Hoffnung durch Handeln - der Klimakrise begegnen: mit Achtsamkeit und Naturerfahrung 22DE02	Angela Deyerling Tilman Reuter
07.10. 09.10.	Yoga für Aufrichtung und Gelassenheit 22KH05	Kay Cantú
07.10. 09.10.	Meister Eckhart - dem ruhigen Geist ist alles möglich 22KO02	Harald-Alexander Korp
09.10. 12.10.	Die Seele über den Körper berühren - Einführung in die Initiatische Leibarbeit 22BS04	Bettina Skowronnek
09.10. 12.10.	Klang-Heil-Kunst - Offener Jahreszyklus, Teil 4: Musik und Klang im heilenden Feld des Resonanzkreises 22CB04	Christian Bollmann Jutta Reichardt
09.10. 12.10.	Die Kraft, die mich bewegt - Feldenkrais und Meditation 22DM03	Klaus-Dieter Moritz
09.10. 12.10.	Yoga - Einklang durch Verbindung - Herzöffnung: Das Beste schenken 22KH03	Kay Cantú
09.10. 11.10.	Lernen mit Achtsamkeit und Stille - Lehrer*innen-Weiterbildung an weiterführenden Schulen (LemAuS WS) 2022/23, Mod. 1 Thema: Achtsam mit mir selbst 22LE04/1	Alexandra Andersen Manfred Rosen
09.10. 12.10.	Heilende Erinnerungen 22UM02	Uwe Minde
09.10. 11.10.	Zen - Einführung 22ZP13	Alexander Poraj
11.10. 16.10.	Mystagogische Pastoral - die kontemplativ-mystische Dimension kirchlichen Handelns 22SH07	Sven-Joachim Haack Sr. Kristina Wolf MMS
11.10. 16.10.	Sesshin 22ZP24	Alexander Poraj
12.10. 14.10.	Clownerie & Achtsamkeit: Vom Glück der Unvollkommenheit 22KI02	Kristina Mohr
12.10. 16.10.	Kontemplation 22WP06	Petra Wagner
13.10. 16.10.	Ikebana 22CL02	Christine Lener
14.10. 16.10.	Der Weg, die Wahrheit und das Leben - Hinführung zur Kontemplation 22EU02	Claus Eurich
14.10. 16.10.	Über den Körper hinaus - eine Entdeckungsreise in die Offenheit. Zapchen und stille Meditation 22LK01	Annamaria Ladik Silke May
16.10. 23.10.	Fasten und Stille 22BO02	Ralf Bodeutsch
16.10. 21.10.	Welle ist Bewegung und Klang 22CB05	Christian Bollmann Zuzana Sebkova-Thaller
16.10. 16.10.	Online - Infotermin - MBPM - Achtsamer Umgang mit Schmerzen 22CS05/ON	Caroline Stiller
16.10. 19.10.	Samyama - Integrale Yogameditation®. Kurs in Stille 22DK04	Doris Karner-Klett
16.10. 18.10.	Von Sufi-Mystikern lernen 22DO02	Brigitte Dorst
16.10. 18.10.	Mehr als Du denkst! - Kontemplation für junge Erwachsene (18 - 30 Jahre) 22DR09	Daniel Rothe Selma Aldinger
17.10. 15.12.	Online - Achtsame Yogapraxis - 9 Wochen mit je 9 möglichen Terminen 22AS09/ON	Ansgar Sievering-Glatz
17.10. 21.10.	Aufwachen und Erleuchtung 22CM02	Christian Meyer
19.10. 23.10.	Palliatives Handauflegen - Jahrestraining: Aufbaukurs 22AH07	Anne Höfler
19.10. 23.10.	VERSCHIEBUNG STARTTERMIN auf 01/23 MBSR - Lehrer*innen-Ausbildung 2022-2024, Mod. 1 22XBA05/1	Susanne Breuninger-Ballreich
20.10. 08.12.	Online - MBCT-Kurs - 8 Wochen (8 x Donnerstagabend) 22SM09/ON	Silke May
20.10. 23.10.	Kundalini Yoga 22YB02	Markus Böhme Christiane Steiner
21.10. 23.10.	Tango Argentino - Achtsamkeit in Begegnung (auch ohne Tanzpartner*in) 22EI01	Marie-Paule Renaud
21.10. 23.10.	Das Labyrinth - Symbolik, Hilfe und Inspiration 22GC01	Gernot Candolini
21.10. 23.10.	Kontemplation - Einführung 22KK05	Maria Kolek Braun
21.10. 23.10.	MBSR-Retreat - Auffrischung und Vertiefung 22MH07	Michael Holzapfel
21.10. 23.10.	Kurzsesshin 22MR05	Manfred Rosen
23.10. 18.12.	Online - MBPM - Achtsamer Umgang mit Schmerzen (8 x Sonntag) 22CS06/ON	Caroline Stiller Andrea Schulte-Braatz
23.10. 25.10.	Jin Shin Jyutsu - nach innen lauschen 22KR02	Sabine Krings
23.10. 26.10.	Geborgensein im Leben 22PN03	Petra Neisse
23.10. 26.10.	Enneagramm - Vertiefung: Persönlichkeit als Sprungbrett spiritueller Entwicklung 22PO03	Xenia Pompe
23.10. 27.10.	Ashtanga Yoga 22TP02	Therese Skovgaard Poulsen
23.10. 25.10.	Zen - Einführung 22ZP14	Alexander Poraj
24.10. 24.10.	Online - Herzensgebet als Heilungsweg 22HC13/ON	Stephan Hachtmann
24.10. 28.10.	Mindful Leadership "Train the Trainer" - Achtsamkeit in Organisationen, Modul 9 - Lehrgang 2020 bis 2023 22XRB07/9	Rudi Ballreich Marcel Hülsbeck
27.10. 30.10.	Mehr als Du denkst! - Zen für Dich (18 - 30 Jahre) 22RO06	Manfred Rosen
27.10. 30.10.	Rhythmus. Atem. Bewegung. Körperarbeit nach Scharing 22WN02	Christina Wingert-Weber
28.10. 30.10.	Die 99 Qualitäten des Seins - Retreat im Herzen der Sufi-Tradition 22AL02	Alev Aliye Kowalzik Ulrike Khabira Bartlewski
28.10. 28.10.	Online - Meditationsabend "Weg in die Stille" 22AS17/ON	Ansgar Sievering-Glatz
28.10. 30.10.	Gemeinsam erleben - Kontemplation für Eltern mit Kindern (ab 7 Jahren) 22DR07	Daniel Rothe
28.10. 01.11.	Kontemplation - Allerheiligen 22FB12	Fernand Braun
28.10. 30.10.	Yoga-Basierte-Traumatherapie (YBT) - BEGINN neue viermodulige Weiterbildung 2022/23, Mod. 1 22MZ04/1	Dietmar Mitzinger
28.10. 30.10.	Yin Yoga 22UG02	Ute Gehweiler
28.10. 30.10.	Handauflegen - Einführung 22WL03	Birgit Wilm Elsbeth Maria Herberich
30.10. 03.11.	Meditation und Coaching: Neuorientierung - Wandlung - Transformation 22AP02	Sabine Thanner-Pietzko Albert Pietzko noch nicht bekannt
30.10. 01.11.	Butoh - Tanz in die Stille: Choreografische Annäherung an "Fratres" von Arvo Pärt 22CW02	Cornelia Widmer
30.10. 06.11.	Sesshin 22DZ04	Doris Myôen Zölls
30.10. 01.11.	Kontemplation und Gewaltfreie Kommunikation (M. B. Rosenberg) - Einführung 22HL02	Achim Hasselhoff Annette Keimburg
30.10. 01.11.	Tee und Zen - ein Geschmack 22SB02	Gerhardt Staufenbiel Michael Mihaljevic
30.10. 01.11.	MBCT - Einführung 22SM02	Silke May

November 2022
Datum	Kursname / Kursnummer	Kursleiter*in
01.11. 03.11.	SunMuDo - Zen-Kampfkunst-Weg - NEU: für Anfänger*innen und Fortgeschrittene 22AZ02	Axel Zeman Birgit Jäckel
01.11. 04.11.	Taiji Chan (Yang-Form) - Bewegung in Stille - Stille in Bewegung 22BR04	Blandina von Collande Regina Assländer
01.11. 24.11.	Online - Meditation und Alltag (18 - 30 J.) - 4-Wochen-Kurs (8 Abendtermine) 22RO09/ON	Manfred Rosen
02.11. 06.11.	Wenn die Seele singt - Singen und Stille 22MS06	Markus Stockhausen
04.11. 06.11.	Kontemplation - Einführung 22FB06	Fernand Braun
04.11. 06.11.	Aiki-Indo - Japanisches Qigong - Einführung 22WA03	Edith Wagner Winfried Wagner
04.11. 06.11.	Kurzsesshin 22ZP30	Alexander Poraj
06.11. 11.11.	Den Farben auf der Spur 22GL01	Elvira Lantenhammer
06.11. 11.11.	Metta-Schweigemeditation - Wohlwollen und Akzeptanz 22MA02	Marie Mannschatz Stefanie Baltz
06.11. 11.11.	Handauflegen - Erfahrbares in unserer Zeit 22NP01	Ángela Peña Elsbeth Maria Herberich
08.11. 13.11.	Da sein - dreijähriges Kontemplationstraining - Modul 3 22SH02/3	Sven-Joachim Haack
10.11. 13.11.	Stressbewältigung durch Achtsamkeit (MBSR) - Lehrer*innen-Weiterbildung 2022/23, Mod. 5 22LL14/5	Bernd Langohr Dozent*in des Institut für Achtsamkeit
11.11. 13.11.	Symposium der Stiftung - Die Kunst der Wahrheit 22SY04	Alexander Poraj
13.11. 16.11.	Gebrochen und doch heil 22BV01	Friederike Boissevain
13.11. 16.11.	Die leisen Kräfte sind es, die dich tragen - Stille Tage mit dem Herzensgebet 22HC02	Stephan Hachtmann
13.11. 20.11.	Shodo - die japanische Kunst des Schreibens - Zen in Bewegung 22HY02	Nobuko Häufle-Yasuda
13.11. 20.11.	Ayurvedisches Heilfasten 22IA03	Isolde Ackermann
13.11. 16.11.	Yoga - Reise zur innersten Quelle mit der Energie der sieben Chakren 22MF02	Monika Fell-Hagen
13.11. 15.11.	Kundalini Yoga - Liebe 22SR05	André Danke
13.11. 15.11.	Zen - Einführung 22ZP15	Alexander Poraj
15.11. 20.11.	Sesshin 22GP03	Bernd Groschupp
15.11. 20.11.	Sesshin 22ZP25	Alexander Poraj
16.11. 18.11.	Qi Gong der Vier Jahreszeiten - Bewegte Form, Winter: Zuversicht, Urvertrauen, Knochen, Nieren, Gedächtnis 22BN04	Katrin Blumenberg
16.11. 20.11.	Kontemplation 22KK03	Maria Kolek Braun
17.11. 20.11.	Wenn ich nur noch kurze Zeit zu leben hätte 22HD03	Helmut Dörmann
18.11. 20.11.	Lernen mit Achtsamkeit und Stille - Lehrer*innen-Weiterbildung an weiterführenden Schulen (LemAuS WS) 2022/23, Mod. 2 Thema: Achtsame Kommunikation - Selbstempathie 22LE04/2	Alexandra Andersen Manfred Rosen
18.11. 20.11.	MBSR - Einführung 22MH05	Michael Holzapfel
20.11. 25.11.	Den Herzraum berühren - vom personalen zum transpersonalen Raum 22HR02	Martin Häfner
20.11. 22.11.	ZUSATZKURS: Kontemplation - Einführung 22KK06	Maria Kolek Braun
20.11. 23.11.	Inneres Familiensystem (IFS) und Spiritualität 22LB02	Ludger P. Beckmann
20.11. 24.11.	Sesshin 22LV03	Marianne Leverenz Karsten Leverenz
21.11. 25.11.	Mindful Leadership "Train the Trainer" - Achtsamkeit in Organisationen, Lehrgang 2021 - 2024, Mod. 5 22XRB08/5	Rudi Ballreich Marcel Hülsbeck
22.11. 27.11.	Samyama - Integrale Yogameditation®. Kurs in Stille 22HH06	Harald Homberger
23.11. 27.11.	Sesshin 22JN05	Jochen Niemuth
24.11. 24.11.	Online - Herzensgebet als Heilungsweg 22HC14/ON	Stephan Hachtmann
24.11. 27.11.	Die Liebe - das immanente, göttliche Prinzip - Retreat 22KA01	Annette Kaiser
25.11. 27.11.	EssenzCoaching® : Transformation - Achtsamkeit - Bewusstsein, Grundkurs 2022/23, Modul 1: Vision des Lebens - Die Kraft der Sehnsucht 22AP12/1	Albert Pietzko Sabine Thanner-Pietzko
25.11. 27.11.	Zen - Einführung 22BX03	Dagmar Buxbaum
25.11. 27.11.	Kontemplation - Einführung 22DR03	Daniel Rothe
27.11. 02.12.	Vipassana 22AV07	Alexander Vogt
27.11. 30.11.	Handauflegen - Vertiefung - Übungstage 22EH03	Elsbeth Maria Herberich
27.11. 30.11.	Familien-/Systemaufstellungen im Geiste West-Östlicher Weisheit 22HH10	Harald Homberger
28.11. 01.12.	Qigong Yangsheng - Nei Yang Gong - Innen nährende Übungen für Fortgeschrittene 22MG04	Zhou Li Dozentin*Dozent der Medizinischen Gesellschaft
29.11. 20.12.	Online - Meditation und Alltag (18-30 J.) - 4-Wochen-Kurs, jew. Dienstagabend 22DR11/ON	Daniel Rothe

Dezember 2022
Datum	Kursname / Kursnummer	Kursleiter*in
01.12. 08.12.	Rohatsu 22MR06	Manfred Rosen
01.12. 08.12.	Rohatsu 22ZP36	Alexander Poraj
02.12. 04.12.	Gesang und Stimmbildung 22HU02	Thomas Hundsalz
02.12. 04.12.	Sei einfach glücklich - Meditation und Lebensqualität 22JN08	Jochen Niemuth
02.12. 04.12.	Yoga - ein Weg in die Stille und Präsenz 22US04	Ulrike Schwenkler
03.12. 03.12.	Online - Yoga-Vormittag: Achtsame Yoga-Praxis - Aus dem Herzen fühlend sich und der Welt begegnen 22AS21/ON	Ansgar Sievering-Glatz
04.12. 07.12.	Zen und Alltag 22CC09	Cornelius von Collande Undine Nami Bißmeier
04.12. 08.12.	Ars Audiendi - Initiatische Musikmeditation und Zazen 22WZ01	Wolfgang Zeitler
07.12. 11.12.	Kontemplation 22DR05	Daniel Rothe
08.12. 11.12.	Kurzsesshin 22BX06	Dagmar Buxbaum
08.12. 11.12.	Gongmeditationen - Klangerleben als kreative Selbsterfahrung 22CO03	Csongor Kölcze Doris Schaefer-Kölcze
09.12. 11.12.	Handauflegen - Einführung 22AH03	Anne Höfler
09.12. 11.12.	Sehnsucht und Kairos - wenn der Himmel die Erde berührt 22EU06	Claus Eurich
09.12. 11.12.	Qigong und Chan Mi Gong - 10 Meditationen vom Berge Wu Dang 22RZ02	Lucy Ratzel
09.12. 11.12.	Zen - Einführung 22ZP16	Alexander Poraj
11.12. 14.12.	Hui Chun Gong - das geheime Qigong der Daoisten 22TH02	Theo Schmidt
11.12. 16.12.	ZUSATZKURS: Im Alltag Erwachen - Koans, die das Leben schreibt 22UR02	Ute Ries Rose Auriau-Moser
13.12. 16.12.	Kontemplation mit Yoga 22FB15	Fernand Braun Doris Karner-Klett
13.12. 18.12.	Kontemplation und Ikonenschreiben - Einführung 22SH08	Sven-Joachim Haack Konstantina Stefanaki
15.12. 18.12.	Gesang aus deinem Herzen - Die Heilkraft deiner Stimme 22GR02	Ursula Greven-Lindemann Ulf Lindemann
15.12. 18.12.	Meditation in der Integralen Yogapraxis - Schweigekurs 22RG03	Roswitha Maria Gerwin
15.12. 18.12.	Das Herz öffnen - Transpersonale Prozessarbeit 22RS04	Richard Stiegler
16.12. 16.12.	Online - Meditationsabend "Weg in die Stille" 22AS18/ON	Ansgar Sievering-Glatz
16.12. 18.12.	Kontemplation - Einführung 22FB07	Fernand Braun
16.12. 18.12.	Holotropes Atmen nach Grof 22MD03	Gisela Möhle Stefan Dressler
16.12. 18.12.	Kurzsesshin 22ZP31	Alexander Poraj
19.12. 19.12.	Online - Herzensgebet als Heilungsweg 22HC15/ON	Stephan Hachtmann
20.12. 25.12.	Kontemplation - Weihnachten 22SH06	Sven-Joachim Haack Sr. Kristina Wolf MMS
21.12. 25.12.	ZUSATZKURS: Die Kraft, die mich bewegt - Feldenkrais und Meditation 22DM04	Klaus-Dieter Moritz
21.12. 25.12.	Sesshin 22EH01	Elsbeth Maria Herberich
21.12. 25.12.	Kontemplation - Weihnachten 22KK07	Maria Kolek Braun
27.12. 29.12.	Zen - Einführung 22JN02	Jochen Niemuth
27.12. 29.12.	Enchantment 22MK02	Bernhard Mikuskovics
27.12. 31.12.	Kontemplation - Wintertraining 22WP09	Petra Wagner
27.12. 31.12.	Zen - Wintertraining 22ZP35	Alexander Poraj

You will now be redirected to our German website.